Artigo - Super Guia de Termos utilizados no mundo dos Animes!

Shounen, Shoujo, Hentai, Ai Shounen. Você sabe qual o significado desses termos? 

O Noticed by Senpai preparou um super guia pra você!

Comecemos diferenciando os termos:


 
Demografias - Público-alvo destinado

• Shounen - Geral, mas é bem comum entre garotos jovens de 12 a 14 anos - Costuma ter várias cenas de ação e temáticas como amizade e superação.
• Shoujo - Garotas jovens de 12 a 18 anos - Muito comum encontrarmos dramas e romances idealizados, histórias que trabalham com emoções humanas.
• Josei - Mulheres adultas de 18 a 40 anos - São geralmente histórias da vida adulta com foco no cotidiano feminino, mostrados de forma mais realista e menos idealizado.
• Seinen - Homens adultos de 18 a 40 anos - Os personagens dos seinen geralmente estão em torno dos 20 aos 40 anos e passam por problemas típicos de sua faixa etária, tendo muitas histórias se aprofundando em temas mais maduros.
• Kodomo - Público Infantil - Kodomo possuem histórias fechadas ou com arcos muito curtos. Literalmente desenhos infantis. 

Gêneros e principais termos - Categorias e algumas sub-categorias

• Mahō shōjo - A protagonista costuma ter poderes mágicos e é forçada a lutar contra o mal.
• Mecha - Abreviatura de "Mechanical". Um mecha é um robô gigante, normalmente de guerra, na qual geralmente uma pessoa o controla internamente.
• Harém - O protagonista ou a protagonista comumente se encontra cercado de várias pessoas do sexo oposto, costuma se tratar de uma comédia romântica
• Ecchi - Literalmente se traduz "Obsceno". Se trata de histórias na qual a sensualidade é principal tema. Não confundir com HENTAI(mais abaixo), que se trata de ecchis que apresentam sexo explícito.
• Hentai - Histórias eróticas com conteúdo explícito (Sub-categorias)
• Sci-Fi - Ficção científica
• Kemono - Animais
• Bi-Shounen - Traduz-se "Garoto bonito" / Os personagens do sexo masculino costumam ser extremamente bonitos
• Bi-Shoujo - Traduz-se "Garota bonita" / Os personagens do sexo feminino costumam ser extremamente bonitas
• Gore - Termo designado á itens que possuem sangue, violência, coisas obscuras ou "nojentas".
• Slice of Life - Literalmente, "Pedaço da vida". Retratam coisas comuns do cotidiano podendo se estender desde um shoujo até um seinen.
• Kaitō - Literalmente "Ladrão Cavelheiro", referido à um ladrão carismático e romântico.
• Thriller - Sensações como suspense, tensão e excitação são a principal marca desse gênero.
• Psicológico - Histórias voltadas para uma aprofundação mental na história fazendo com que o espectador/leitor tente continuamente adivinhar o que está por vir e seja surpreendido.

Termos Gerais

• Anime - No Japão é usado para definir animações em geral, no Ocidente é utlizado ao se referir á animações japonesas
• AMV - Anime Musical Video, Vídeos normalmente feitos por fãs que possuem cenas de determinados animes, podendo ser um ou vários, com um fundo musical escolhido pelo autor do vídeo.
• Aniparo - Paródia de Animes.
• Doujinshi - Termo utilizado para se referir a produções independentes, semelhantes a fanzines.
• Eyecatch - Aquelas imagens ou pequenos vídeos utilizados para começar ou terminar um intervalo comercial
• Fan Fiction - Histórias feitas por fãs.
• Fan service - Elementos especificamente incluídos para divertir sexualmente (como pouca roupa e/ou homens ou mulheres nuas ou conteúdo ecchi) ou excitar o público durante o desenvolvimento da história.
• Fandub - Vídeo ou filme traduzido por fãs
• Fansub - Vídeo ou filme legendado por fãs.
• Fujoshi - Mulher ou garota fã de Yaoi
• Henshin - "Transformação". Utilizado principalmente para se referir a quando um personagem se transforma em um super-herói.
• Hikomori - Pessoa que se isola dentro de sua casa, fazendo um certo esforço para se isolar socialmente.
• Kemonomimi - Personagens com características de animais como orelhas e um rabo, mas um corpo humano.
• Kogal - Uma subcultura de meninas e mulheres jovens, o "look" kogal aproxima cerca de uma Valley girl da Califórnia.
• Mangá - História em quadrinhos japonesa.
• Mangaká - Criadores de Mangás.
• Moe - Algo ou alguém que é considerado moe é geralmente considerado agradável, fofo,  inocente e ingênuo. 
• ONA - Original Net Animation - Anime produzido para ser distribuído na Internet.
• Otaku - No ocidente é comumente usado para pessoas que são fãs de anime e cultura japonesa, porém no Japão pode ser usado para se referir a pessoas que são obcecadas por qualquer tipo de conteúdo, principalmente anime.
• OVA - Original Video Animation - é um tipo de anime, que se destina a ser distribuído em fitas VHS e DVDs, e não são exibidos no cinema ou na TV.

Termos populares

• Waifu - Vem da palavra "Wife" que significa esposa.Comumente usada pelo otaku para dizer que determinada personagem feminina de desenho animado japonês é sua esposa ou o amor de sua vida.
• Husbando - Similar a Waifu, mas destinado a personagens do sexo masculino
• Catgirl - Garota que normalmente tem a aparência humana, mas com adendo como: Orelhas e rabo de gato.
• Chibi - Termo japonês utilizado descrever um traço de desenho de personagem com cabeças que possuem o mesmo tamanho dos corpos, geralmente para obter um efeito cômico.
• Tsundere - Refere-se a personagens que possuem uma personalidade agressiva no início mas que eventualmente acabam se tornando mais dóceis. Antônimo de Yandere
• Yandere - Refere-se a personagens que possuem uma personalidade dócil no ínicio mas eventualmente se mostram agressivas ou psicopatas. Antônimo de Tsundere
• Kuudere - Personagens frias, que tentam ao máximo controlar suas emoções, mas têm momentos de fraqueza que chegam a ser incrívelmente moe.
• Dandere - Personalidade que é calma, que não mostra quase nenhuma emoção e que não é social, que alterna com uma outra mais amável.
• Dojikko - Personalidades atrapalhadas, tropeçam, bagunçam, machucam o tempo todo, em momentos até considerados impossíveis de o mesmo acontecer
• Kawai - Graciosa, fofa, linda.
• Baka - Idiota